It starts with 'mirroring". That's when our movement and gestures match the other person.
We do this as children.
Observe, see what they are doing with their bodies and copy. Just be careful not to make it to obvious.
This will create rapport.
Verbally, actively listen to key words that people use constantly and use them too.
More later.....