by AerynFrellMe
Didn't you spend most of your adulthood in a marriage? You weren't considered sexually available bc you weren't. You probably got the respect you deserved bc you had a husband who also deserved respect.
Yes, still married. Mind you, marriage is an altogether different institution in continental europe, very much unlike in the anglosphere. We both had/have our extramarital affairs since almost forever. Availability or respect (or the lack thereof) based on one's marital state does not play into perception.
It's more about the way you carry yourself.
And for being regarded as a whore: it's usually the exceedingly good-looking women who are perceived as "untouchable" - intimidating / unavailable, therefore the opposite of "whorish".